ФОРУМ

Форум > Big Brother 4 > Преведете ми следната фраза...

НОВ ОТГОВОР
Теми Автор Дата
Аре за отскок да ви пусна нещо.
KoKo2 2009-02-18 10:00
Тва парче продължава да ме кефи. Жестоко е просто.
http://www.youtube.com/watch?v=Szl8CxNN30c
KoKo2
crunch 2009-02-18 10:54
I am not show .
===
Баце,у нашия квартал такваз зебра нескопосана не се е виждала.:))) Ни съ турмузи. И англичанин това не може да ти го преведе :)
Това е израз от местния
KoKo2 2009-02-18 13:26
разговорен английски в Лондон. Някой ако знае точния му превод, нека каже.
Ще има и награда, хахах
KoKo2 2009-02-18 13:27
Не е кой знае ква, ама все пак като се има предвид добрия ми вкус, абе не е лоша.
Познат израз:
Edric 2009-02-18 13:36
I will not show off („Няма да се фукам”- написано на староанглийски)
Е, добре
maia234 2009-02-18 13:39
май се движа в правилната посока! А и награда е обещана, оле!
Ха !
KoKo2 2009-02-18 13:49
Дали пък I am not show не значи Аз не се фукам ???
Казва
korsar 2009-02-18 14:00
Кулио да не се показва.
хахаха
Коко
kismis 2009-02-18 14:07
няма какво да се чудиш. Едрик ти е превел фразата, давай му наградата и да се свърша с мъките
Edric май си заслужи наградата.
KoKo2 2009-02-18 14:14
Ако това е значението, а има логика да е.
I am not show = Аз не се фукам ! Така ли е наистина ?
А наградата ми към него ще е едно тежко парче.
KoKo2 2009-02-18 14:25
Супер жестоко е. И дълго, дълго, почти 9 седмици и половина е. хахах
http://www.youtube.com/watch?v=VVCZzfq-lzc
хубава песен
Edric 2009-02-18 14:32
Можеше и само едно благодаря да кажеш.:))
Благодаря.
KoKo2 2009-02-18 14:33
А парчето ще се радвам, ако те кефи колкото мен.
Само дето края му е малко
KoKo2 2009-02-18 14:44
експресивен, да не кажа ексклузивен или малко неочакван, ама тва е единственият вариант в нета. Парчето обаче кефи.
На Edric и на всички, взели
KoKo2 2009-02-18 15:31
участие в темата ми, няма как да не пусна любимото си парче от доста време насам.

http://www.youtube.com/watch?v=Szl8CxNN30c

Enjoy !
евала
tigar 2009-02-19 09:20
Едрик кмет!!!!!!!!!!
.
IdaDalser 2009-02-19 10:01
Na vcherashnata data pochina Georgi Minchev. Kak edin ne se seti za neshto v negova pamet, be!!!!
Da se chudish koi e po-dolen: negrite-rapari ili tehnite fenove.
Skapan material. Verno e!
Нито негрите-рапъри,
KoKo2 2009-02-19 11:07
нито пък техните фенове са долни. Вместо да обиждаш сърди се на себе си, че също не си се сетила по въпроса. Всеки има правото да пуска каквото му харесва.
az sam si se setila,
IdaDalser 2009-02-19 11:28
ama ne sam bez rabota kato teb naprimer.
I ne znam kade da tarsia. eto, sega poglejdam v vbox.bg i mi izliza niakakav cigu-migu Georgi Yanev. pfff
Slushaite si chernite, vdigaite gi na piedestal da se chustvat veliki. vash izbor.
A nepovtorimia Gergi Minchev, unikalnia, iavlenieto v bg rock....
mi zatova Sofia prilicha na geto- da vi podhojda na vkusa
...skapan material. kvo da komentiram poveche,
Ида, верно трудна дилема имаш
maia234 2009-02-19 11:30
предлагам ти да я разрешиш в полза на феновете, фенско звучи! Имам и един * за теб!
 
 

Гледай на живо! 24 часа / 7 дни