Грамотен ли е "гласът" на Big Brother........ |
krisita |
2008-10-14 11:20 |
Наистина ми писна четвърти сезон Биг Брадър да се обръща към участниците така неграмотно - Иван, Цветан, Петър.........В българския език обръщението по име не се прави така, а ето как - Иване, Цветане,Петре, Данаиле, Даниеле, Иване и т.н ./ Естествено, има имена, които не позволяват такова обръщение./ Четири сезона ли ще се прави тази нелепа грешка??????? Биг БрадърЕ! - не се излагай!!!!
|
ISKAME DA VIDIM |
suris |
2008-10-14 11:21 |
LICETO NA GLASA
|
Е точно това |
pamela_80 |
2008-10-14 11:28 |
НЯМА КАК ДА СТАНЕ! Незнамда е имало такъв случай, а пък и така е по-интересно. Всеки си го представя както иска. Аз пък не искам да г овиждам стигами да слушам гласът му (който е много секси според мен) .
|
pamela_80 |
gera_bera |
2008-10-14 11:29 |
О, да!:)))
|
nqma wredni narkotici,ima wredni kolichestwa .. |
kitci |
2008-10-14 11:33 |
okei eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
|
kitci |
gera_bera |
2008-10-14 11:36 |
Окей, разбрахме. Прекалил/а си с количеството:)))
|
ne se sheguvaite s tezi neshta |
suris |
2008-10-14 11:45 |
sled tova..plashtash mnogo skapo tozi flirt
|
че то тези обръщения |
Emilyto |
2008-10-14 11:51 |
ги има още от миналите брадъри
|
ми |
loca |
2008-10-14 12:02 |
ми доколкото си спомням в българския има остатъци от падежи на звателен и дателен падеж. Но вече се приема за граматически правилно и да не се използват. Има някакви остатъци, които скоро ще изчезнат. Кой вече казва "не видях никого"/ родителен падеж/ или "питай някого" /винителен падеж/. Мисля, че и двете форми се приемат засега като граматически правилни. Същото май се отнася и за звателния. Може и да греша, разбира се:)))))))
|
, |
nefertiti2 |
2008-10-14 12:03 |
крисита,мисля че това е правилното обръщение
|
хаха |
loca |
2008-10-14 12:08 |
а Красито... мен не ми звучи добре. С такова окончание само се разваля хубавото име:)))
|
хахах,да бе да |
lolli_pop4eto |
2008-10-14 12:13 |
'ивааане,ела да ти опера една мисийка',това ли е грамотен език бе :)))
|
все пак |
krisita |
2008-10-14 16:43 |
Лично за мен, освен, че категорично е НЕПРАВИЛНО, е и ужасно неприятно да ги слушам тези обръщения - "Здравей, Иван!" - отврат. Все пак нали голям екип имат - един филолог да изнамерят, стига излагации.
|
|
K_A |
2008-10-14 16:54 |
Здравей, Марийка... просто пробвам как ще е обръщението :)
|
А как трябва да се |
dundichka |
2008-10-14 16:58 |
обърна към К_А, ако искам да я поздравя?
|
Според мен нито е по-правилно, нито по-неправилн |
an1ka |
2008-10-14 17:03 |
Но го намирам за претенциозно и предвзето. И все пак звателните форми на имената най-вероятно ще отпаднат постепенно. Това вече се е случило с окончанието -о при женските имена.
|
По-сериозен проблем ми се струва |
an1ka |
2008-10-14 17:04 |
неграмотното писане в новините и субтитрите. Там се срещат шокиращи грешки, които за мен определено са признак на неграмотност.
|
Мда, |
gera_bera |
2008-10-14 17:14 |
От субтитрите аз например, разбрах, че на Ирена и трябва "стЪбилен" мъж.:)) Обаче като сме почнали да си казваме от какво се дразним, мен ужасно много ме дразни обръщението "г-жи и г-да"! Какво му беше на обръщението дами и господа, което хем включваше и г-ците, хем звучеше много по-добре? Кой малоумник го включи това в официалните обръщения дори на президент, премиер... и т.н. С какъв акъл се изключват от новогодишните приветствия дори, такава голяма група хора? и за чих...... зор?:))
|
дундичкЕ, |
K_A |
2008-10-14 17:32 |
сигурно К_E? :)
|
неразбория до шия... |
krisita |
2008-10-14 17:38 |
това ми е мисълта - всеки си пише и говори в ефира каквото му падне - та ние всеядни ли сме? Каквото ни поднесат - да го хрупкаме. Е, дразнещо е да те мислят за немислещ, въпрос на уважение е да се постараят да ни забавляват ГРАМОТНО. А обръщението"госпожи и господа" .. да, така е, не звучи добре. И колко още неща ....
|
. |
gera_bera |
2008-10-14 17:41 |
А за оня Керворкянизъм "оттук насетне" думи нямам. Не бих се очудила ако и в учебниците по български са пльокнали даже... насетне, хехе напосле хохо...
|